Ларрі та Агата з беззмінними помічниками Ватсоном і містером Кентом поспішно вилітають до Токіо. Їм доручено забезпечити безпеку японського художника, у якого ледь не викрали останній розділ його уславленої манги про детектива Акесі.
Завдання — легше за легке, а головне, приємне: адже Ларрі — пристрасний шанувальник цієї серії! Однак після прибуття зясовується, що таємничий грабіжник пообіцяв довести розпочате до кінця. Він поклявся будь-що-будь помститися художнику — і дотримався обіцянки!
У прекрасному місці Японії, біля підніжжя гори Фудзі, дорогоцінні ілюстрації зникли. А підозрюваних виявляється надто багато… чи, навпаки, замало?