Имя Оксаны Стефановны Забужко широко известно в интеллектуальных кругах и не только. Украинская писательница, поэтесса, публицистка, философ и активный общественный деятель.
Родилась Оксана Забужко 19 сентября 1960 в Луцке. Семья принадлежала к поколению шестидесятников и славилась своими историческими традициями. А сама автор уже с детства росла и развивалась в интеллектуально-эстетической атмосфере. В семилетнем возрасте из-за репрессий против украинской интеллигенции вместе с родителями переезжает в Киев. В столице живет и по сей день.
Литературный путь Оксана Забужко начала со стихотворений. Уже с детства она сочиняла небольшие стихи, которые записывал и хранил ее отец. А настоящий дебют в периодике произошел, когда Оксане Стефановне было всего 9 лет. Однако напечатанный сборник стихов мир так и не увидел. Она была снята с печати опять же из-за репрессий.
Оксана Забужко в своих произведениях обращается к темам национальной идентичности, исторической памяти и гендера. Не чужда для писательницы тема украинской культуры и культуры в целом. В 90-х годах даже преподавала украинистику в трех университетах США: Пенсильванском, Питсбургском и Гарварде.
Оксана Забужко и ее книги известны не только в Украине, но и за ее пределами. Переводы ее произведений выходили во многих странах: Болгарии, США, Франции, Иране, Швеции и других. В общей сложности ее книги переводились более чем на 20 языков. Также Оксана Забужко является автором «Полевых исследований украинского секса» – современного украинского произведения, которое считается самым переводимым. Многие произведения писательницы стали мотивами к театральным постановкам, легли в основу сценариев к фильмам, а поэзия – поставлена на музыку.
