Оглавление Історія запорізьких козаків. Книга 3
ПЕРЕДМОВА
РОЗДІЛ 1
Участь запорізьких козаків у поході польського короля Яна
Собеського наМолдавію.— Зносини московських царів зкримським
ханом через запорожців. — Розпорядження московських царів
запорізькому війську про спільні дії з воєводою Григорієм
Косаговим проти турецьких містечок. — Суперечка запорожців
з гетьманом Іваном Самойловичем і невдоволення московських
царів щодо цього. — Грамота царів кошовому отаману Федору
Іваниці із забороною зноситися з жителями турецьких містечок і з
наказом підписуватися «підданими царської величності».— Участь
запорожців у першому поході росіян на Крим. — Дії запорожців
на пониззі Дніпра проти бусурманів під проводом кошового
отамана Филона Лихопоя. — Повернення російсько-козацьких
військ з кримського походу до ріки Самари. — Позбавлення
Самойловича гетьманського уряду. — Намір російського уряду
збудувати укріплені міста на ріках Орелі й Самарі.
РОЗДІЛ 2
Обрання Мазепи гетьманом України й зобов’язання його перед
московськими государями щодо запорізьких козаків. — Царська
грамота запорожцям про скинення Самойловича й обрання
гетьманом Мазепи. — Посольство запорізького війська до Москви
козака Матвія Ватаги з упійманим татарським язиком. — Лист
коша до гетьмана Мазепи з привітанням і з побажанням
багатолітнього правління Україною.— Ворожі кримським татарам
дії запорожців, захоплення ними татарських язиків і відіслання їх
з особливими посланцями до Москви. — Перебування запорізьких
посланців у Москві й повернення їх з Москви у Січ. — Листування
кошового отамана Григорія Сагайдачного з гетьманом Мазепою
щодо обіцяної запорізькому війську допомоги проти мусульман,
а також щодо повернення війську перевозу в Переволочній
на Дніпрі й надіслання жалування військові запорізьких козаків.
РОЗДІЛ 3
Царський указ про спорудження на ріці Самарі Новобогородицької
фортеці. — Протест щодо цього запорізьких козаків. — Лист
запорожців гетьманові Івану Мазепі в Батурин і дворянину
Семенові Москалю на острів Кодак. — Запорожці просять царів
не будувати на запорізькій землі міст і відповідь царів на це
прохання. — Будівництво міст Новобогородицька й Новосергієвська. — Нагорода Мазепі й українській генеральній
старшині за будівництво фортець. — Царське жалування
запорожцям іподяка заце війська.— Посольство кизикерменського
бея до запорізьких козаків і неспокій щодо цього в Запоріжжі. —
Розмир запорожців з татарами і їхні походи на низ до турецьких
містечок.
РОЗДІЛ 4
Другий похід російсько-козацьких військ на Крим. — Просуванн’я
російсько-козацьких військ до Перекопу й повернення назад через
річку Білозерку до ріки Самари. — Бунт ченців СамарськоМиколаївського монастиря і придушення його російськими
військами. — Спорудження росіянами нової фортеці вище вільного
броду на ріці Самарі. — Посольство кримського хана до запорізьких
козаків з мирними пропозиціями. — Вихід князя Голіцина
із Запоріжжя й відповідь запорожців кримському ханові. —
Невдоволення гетьмана Мазепи зносинами запорожців з ханом. —
Зносини запорізьких козаків з польським королем. — Хвилювання
й пошесть у Запоріжжі. — Встановлення дружніх стосунків
гетьмана Мазепи із запорізькими козаками. — Приготування
запорожців до боротьби з бусурманами.
РОЗДІЛ 5
Поява у Запоріжжі Петрика і його плани звільнення України
і Запоріжжя від московського ярма. — Лист гетьмана Мазепи
запорізькому товариству щодо втечі у Січ Петрика. — Хвилювання
у Запоріжжі через втечу туди з Гетьманщини козаків і посполитих
людей, які ненавиділи Мазепу. — Приїзд царського посла у Січ
з жалуванням і невдоволення запорізьких козаків Москвою. —
Хвилювання у Січі щодо відрядження гетьманського посланця
у Крим. — Страта козака Матвіївця кошовим отаманом Гусаком
і нарікання на нього товариства за те. — Поїздка Петрика
в Кизикермен і з Кизикермена в Крим. — Лист Петрика
запорізькому військові. — Угода Петрика з кримським ханом,
повідомлення про це запорожців і розкол їх на два табори. —
Проголошення Петрика гетьманом України, виступ татар з Криму
до Кам’яного Затона і побачення їх із запорожцями. — Ставлення
кошового отамана Гусака до Петрика і настрій козацької маси
у Запоріжжі.
РОЗДІЛ 6
Гетьман Мазепа відряджає у Січ посланця Горбаченка. — Таємна
розмова Горбаченка з кошовим Гусаком і повідомлення про
це гетьмана в Москву. — Приїзд Петрика в кам’яний затон, його
побачення з кошовим Гусаком. — Рада в Запорізькій Січі щодо
пропозиції Петрика й ухильна відповідь з цього приводу кошового
Гусака — універсал гетьмана Мазепи до українських козаків про
задуми зрадника Петрика. — Обмін посланцями гетьмана Мазепи
й кошового Гусака щодо задумів Петрика. — Перший похід Петрика
в Україну і його швидке повернення назад. — Питання про оренди
в Україні і втручання у цю справу запорізьких козаків. — Другий
похід Петрика в Україну і його ганебний відступ.
РОЗДІЛ 7
Приїзд гетьманського посланця Трощинського в Січ і нарікання
запорожців на Мазепу. — Вибачення, надіслані щодо цього
гетьманові кошовим Кузьменком. — Відписка гетьмана у Москву
й відповідь царів на відписку гетьмана. — Зносини мусульман
із запорожцями.— Надіслання уСіч царського жалування і обіцянка
запорожців вірно служити царям. — Прохання запорожців
до гетьмана про початок війни проти бусурманів. — Вибори
кошового Рубана, перемир’я з Кримом і листування про це з
гетьманом і з Москвою. — Хвилювання у Запоріжжі внаслідок
приїзду туди гетьманського посланця Книша й товмача
Волошанина. — Розмова гетьмана з військом низових козаків. —
Прохання патріарха Адріана до запорожців про визволення
з татарського полону боярських дітей Шишигіних. — Добре
ставлення запорожців до гетьмана. — Новий заклик Петрика
до запорожців, і їхня відмова Петрику. — Подвиги запорожців
супроти татар і похвала їм від патріарха Адріана. — Семен Палій
і запорожці.
РОЗДІЛ 8
Перший похід Петра і на Азов. — Вісті, здобуті запорожцями про
становище в Криму. — Вісті від упійманих у степу татарських
язиків. — Розгром татарського загону Іваном Гусаком. —
Просування російсько-козацької армії степом під керівництвом
боярина Шереметєва, гетьмана Мазепи й запорізької флотилії
Дніпром під проводом кошового отамана Максима Самійленка. —
Здобуття запорожцями турецької фортеці Тавані. — Повернення
запорожців у Січ з кошовим Самійленком.— Поведінка 600 козаків,
залишених у Тавані. — Становище полонених мусульман
у Запорізькій Січі. — Похід кошового отамана Гусака до Очакова. —
Подяка запорізькому військові від гетьмана Мазепи й видача
козакам царського жалування. — Помста татар і їхній напад
на Україну. — Героїчний подвиг запорожців під Говтвою і загибель
Петрика. — Лист гетьмана Мазепи запорізькому військові
з подякою за успішні дії проти татар і з повідомленням про
надіслання військові царського жалування.
РОЗДІЛ 9
Другий похід Петра під турецьке місто Азов. — Гетьман пропонує
царю Петрові спорудити флот для походу суднами.— Вихід у Чорне
море отамана Чалого й ватаги запорізьких козаків. — Приїзд у Січ
гетьманського посланця з пропозицією іти в похід проти
бусурманів.— Скарга запорожців на брак суден і на грабунки з боку
бусурманів. — Донесення про це цареві Петру. — Лист запорізьких
козаків гетьманові про надіслання хлібних припасів з огляду
на майбутню війну з бусурманами і відповідь на це гетьмана
козакам. — Похід гетьмана Мазепи з князем Долгоруким
з українських міст униз Дніпром і відомості, отримані ними про дії
бусурманів. — Подвиги запорожців проти бусурманів до прибуття
російсько-козацьких військ. — Ватаг Чалий і кошовий Мороз біля
берегів Криму, на Чорному морі й у лимані Дніпра. — Трагічна
загибель Чалого й мужні подвиги Мороза. — Поїздка запорізьких
здобичників до Москви.— Заборона гетьманові пропускати велику
кількість запорізьких посланців до Москви.
РОЗДІЛ 10
Приготування запорізьких козаків до нового походу проти турків
і татар. — Українські полковники готують морські човни для
походу водою.— Довідка Мазепи про висоту води на порогах Дніпра
йдонесення про те полковнику Кармазину.— Просування гетьмана
Мазепи й князя Долгорукого 1697 року вниз Дніпром до турецьких
міст. — Переправа російсько-козацьких військ через пороги
Дніпра. — Зустріч Мазепи й Долгорукого запорожцями біля
Чортомлицької січі. — Прибуття воєначальників до турецьких
містечок і укріплення росіянами містечка Тавані. — Повернення
воєначальників і передача ними охорони фортеці загонові
московських військ і запорізьких козаків.— Повернення запорожців
у січ попри наказ гетьмана залишатись на низу Дніпра. —
Відрядження Мазепою і Долгоруким великого загону військ
у Тавань і виступ запорожців на допомогу тому загонові. — Дії
запорожців біля Тавані й нагорода гетьманові від царя.
РОЗДІЛ 11
Нові приготування гетьмана Мазепи й воєводи Долгорукого
до походу під Тавань. — Звернення запорожців до царя з проханням
про грошову нагороду. — Розвідка гетьмана про стан справ
у бусурманів. — Брак човнів у запорожців і їхні клопотання про
будівництво морської флотилії. — Відрядження Мазепою ватаги
козаків для розвідки про наміри бусурманів. — Надіслання
гетьманом у Січ хлібних припасів і військових клейнодів. — Похід
Мазепи й Долгорукого з військами степом до таванського
містечка. — Похід кошового отамана Яковенка вниз Дніпром. —
Відступ російсько-козацьких військ від таванського містечка. —
Мир Росії з Туреччиною у Карловицях 1699 року. — Розбрат між
запорожцями, сердюцькими козаками й великоросійськими
ратниками в Тавані і скарги щодо цього коша гетьманові й царю. —
Відрядження царського посла в Січ. — Чоломбитна запорожців
цареві щодо позбавлення їх вольностей на ріці Самарі. —
Тридцятилітній мир Росії з Туреччиною 1700 року.
РОЗДІЛ 12
Участь запорізьких козаків у Великій Північній війні. — Похід
запорожців у Псковський край і невдоволення ними гетьмана
Мазепи. — Дії запорожців під Биховом. — Напад запорожців
на селітрових людей біля ріки Самари. — Зносини запорожців
з кримським ханом і пограбування ними турецьких купців. —
Заходи Москви для приборкання запорожців. — Кошовий отаман
Костянтин Гордієнко. — Зносини запорожців з кримським
ханом. — Відповідь, отримана ними від хана, й каяття перед
російським царем.— Відіслання царського жалування запорізьким
козакам. — Нове заворушення у Запоріжжі з приводу будівництва
росіянами містечка в урочищі Кам’яний Затон.— Напад запорожців
на царську скарбницю й відрядження щодо цього в Січ Курбатова,
стольника Протасьєва й піддячого Павлова. — Безчинства
запорізьких козаків на проїжджих шляхах біля Бугу, Дністра,
Ягорлика й Кам’яного Затону. — Плани щодо запорожців
турецького султана і крайнє невдоволення ними з боку гетьмана
Мазепи.
РОЗДІЛ 13
Проєкт гетьмана Мазепи про викорінення хитань серед
запорожців. — Ненависть Мазепи до кошового отамана Гордієнка,
і його намагання позбавити Гордієнка отаманської булави. —
Новий кошовий отаман Герасим Криса. — Заходи Герасима Криси
щодо викорінення розбою степових ватажних отаманів. —
Обурення запорожців самарськими селітровиками. — Заходи
гетьмана Мазепи щодо втихомирення запорізьких свавільців. —
Скарги запорожців, учасників походу під ладогу, графу Федорові
Головіну. — Скарга запорожців, котрі були на роботі в гирлі Неви,
у Запорізьку Січ. — Заворушення щодо цього в усьому Запоріжжі
та в Україні. — Обрання кошовим Костянтина Гордієнка. Незгода
запорізького війська з гетьманом Мазепою щодо розмежування
кордону між Росією і Туреччиною. — Ненависть Гордієнка
до російських ратних людей. — Грамоти царя Петра Олексійовича
до запорожців щодо його війни зі шведами. — Поява у Запоріжжі
донського козака Булавіна. — Задуми Мазепи проти царя.
РОЗДІЛ 14
Звернення царя Петра Олексійовича до запорожців після зради
Мазепи.— Вибори нового гетьмана Скоропадського йповідомлення
про це кошового Гордієнка царем Петром. — Звернення Мазепи
до кошового Гордієнка. — Відрядження царських посланців
до запорожців з грошима й милостивими обіцянками. — Вимоги
царя до запорожців. — Просування запорожців до Переволочної
і з’єднання їх з полковником Нестулієм. — Рада в Переволочній. —
Розгром запорожцями царських загонів у Кобеляках і Царичанці
й просування їх до Диканьки. — Бенкет у Мазепи і просування
запорожців до Будищ. — Умови договору між запорожцями,
Мазепою і Карлом XII. — Просування запорожців від міста Полтави
до Сокілки. — Спостереження за запорожцями київського
губернатора князя Голіцина. — Заходи царя для втримання
за собою українського козацтва й охорони осіб, відданих
російському урядові.
РОЗДІЛ 15
Стан справ у Запоріжжі після відходу до Мазепи кошового
Гордієнка. — Зіткнення запорожців з московськими ратними
людьми Кам’яного Затону. — Дії апостольців у Запорізькій Січі. —
Рішення щодо прибуття апостольців наказного отамана
Симонченка й січового війська. — Вибори властивого кошового
Сорочинського. — Утворення партії запорожців у Січі проти
московського царя й відрядження депутації у Крим з проханням
про ханську протекцію. — Зіткнення кошового Гордієнка
і шведського генерала Крузе з російським загоном біля Сокілки. —
Останній наказ царя Петра про відрядження до Запорізької Січі
загону російських військ під командою полковників Яковлєва
й Галагана. — Зруйнування росіянами Келеберди, Переволочної,
двох Кодаків і Чортомлицької Січі. — Втеча запорожців у Крим. —
Царський маніфест про причину погрому Січі. — Нагорода
полковнику Галаганові від царя за його дії проти запорожців.
РОЗДІЛ 16
Облога королем Карлом XII, гетьманом Мазепою і кошовим
Гордієнком міста Полтави. — Втеча Карла, Мазепи й запорожців
з-під Полтави. — Скрутне становище шведів і козаків під час
втечі. — Місце переправи шведів і козаків з лівого на правий берег
Дніпра. — Втеча короля, гетьмана й кошового через Дикі Поля
до ріки Бугу. — Обов’язки, покладені царем на гетьмана
Скоропадського щодо запорожців. — Призначення радником
гетьмана Скоропадського стольника Ізмайлова і наказ останньому
щодо запорожців. — Звернення гетьмана Скоропадського
до Запорізького Війська і відповідь кошового отамана Кириленка
Скоропадському. — Скарга запорожців гетьманові Скоропадському
на варварські вчинки щодо козаків полковника Галагана. — Доля
запорожців, які втекли з Січі з отаманом Богушем і з Гордієнком. —
Договір останніх з турецьким султаном і гетьманом Орликом
у Бендерах.
РОЗДІЛ 17
Похід Орлика, Гордієнка і кримського хана Девлет-гірея в Україну і
їхній невдалий напад на Новобогородицьку фортецю, Білу Церкву
і Немирів — страта жителів вільного міста за зраду російському
цареві.— Дії кошового Олистратенка і запорожців Фляка йНестулія
проти самарських містечок. — Спроби Орлика привернути до себе
жителів українських міст і заходи царя для припинення всіляких
зносин між українськими й запорізькими козаками.— Нещасливий
похід царя Петра на ріку Прут і зруйнування царем, за умовами
миру з Туреччиною, Кам’яного Затону й Новобогородицького
містечка. — Поведінка запорожців при укладенні миру Росії
з Туреччиною. — Зносини Гордієнка з гетьманом Скоропадським
з метою перейти на бік російського царя. — Умови нового миру
1713 року між Росією і Туреччиною й суперечка щодо встановлення
кордонів. — Напад запорожців на Царичанку й поява Орлика
в українських містах. — Намір шведського короля й запорожців іти
походом під місто Київ.
РОЗДІЛ 18
Становище запорожців під владою Криму. — Розчарування їх
у шведському королеві й перші спроби попросити вибачення
у російського государя. — Повернення окремих партій запорожців
у міста України. — Перша петиція всього Запорізького Війська
государеві про помилування і про дозвіл оселитися на попередніх
місцях. — Відповідь на це графа Головкіна. — Нове прохання
запорожців, послане через писаря Рогулю гетьманові
Скоропадському. — Прохання самого гетьмана Скоропадського,
послане до Петербурга, про дозвіл українцям їздити у Крим по сіль
і про дозвіл запорізьким промисловцям напроїзд вміста України.—
Відповідь государя про дозвіл українцям їздити у Крим і про
заборону запорожцям проїзду в Україну. — Таємні порушення
запорожцями царського указу і новий наказ про недопущення
запорожців в Україну.— Нова петиція запорожців про помилування
і нова відмова запорожцям з боку государя. — Листи Пилипа
Орлика до Запорізького Війська із Швеції.
РОЗДІЛ 19
Ніштадтський мир Росії зі Швецією. — Від’їзд Пилипа Орлика
зі Швеції у Францію і з Франції в Туреччину. — Знищення в Україні
гетьманства і запровадження малоросійської колегії. — Намір
турецького султана йти війною під українні російські міста і заходи
щодоцього царя Петра.— Політика щодо запорожців занаступників
Петра. — Повернення Україні гетьманства і прохання запорожців
про дозвіл їм повернутись у межі Росії. — Самовільне повернення
запорожців на Чортомлик. — Лист кримського хана запорожцям,
повернення їх під протекцію хана й оселення при гирлі річки
Кам’янки. — Свідчення козака Семена Безпалого, складене графові
Борису Петровичу Шереметєву про стан війська запорізьких
козаків у Кам’янській Січі, про кількість усього війська, про зайняті
ним місця і про його промисли.
РОЗДІЛ 20
Тяжке становище запорізьких козаків під владою кримського
хана. — Нові спроби запорожців домогтися прийняття у російське
підданство. — Запорізька депутація до графа Воронцова
з проханням про виклопотання вибачення Військові і відповідь
на це прохання з Петербурга. — Смерть польського короля
Августа ІІ і звернення «станіславців» до кримського хана
з проханням про залучення запорожців до боротьби з Росією. —
Звернення запорожців до фельдмаршала Мініха з проханням про
виклопотання війську у російської імператриці вибачення. —
Милостива імператорська грамота запорожцям 1733 року, серпня
31 дня. — Зайняття запорожцями урочища Базавлука
і дипломатичні настанови від імператриці російським резидентам
у Константинополі щодо запорожців. — Листування російського
резидента Неплюєва з графом Вейсбахом щодо зайнятого
запорожцями урочища. — Розмови російського перекладача
Бакуніна з великим візиром Алі-пашею про те, кому належать
місця, зайняті запорожцями.
РОЗДІЛ 21
Сподівання Пилипа Орлика підняти національно-український
прапор для позбавлення від московського ярма України. — Листи
Орлика щодо цього до Запорізького Війська. — Відповідь
запорожців Пилипові Орлику й хану Каплан-Прею і відіслання
орликових і ханських листів до графа Вейсбаха. — Відповідь графа
фон Вейсбаха з обіцянкою захисту від татар і турків. — Пам’ятна
записка кошового Малашевича про те, де й скільки часу сиділи
запорожці кошем за час їхнього життя під протекцією Криму. —
Суперечка Росії й Туреччини за урочище Базавлук, де запорожці
сіли своїм новим кошем. — Приїзд турецької комісії для вирішення
спірного питання. — Присяга Запорізького Війська на вірність
російському престолові. — Приїзд російського й турецького послів
у Січ і різна зустріч, влаштована одному й іншому. — Кількість
усього Запорізького Війська, прийнятого у підданство російської
імператриці.
ПОПРАВКИ Й ДОПОВНЕННЯ ДО ДРУГОГО ТОМУ
«ІСТОРІЇ ЗАПОРІЗЬКИХ КОЗАКІВ»
ПЕРЕКАЗИ ПРО КОШОВОГО ОТАМАНА ІВАНА СІРКА, ЗАПИСАНІ
ПІД ЧАС ПОЇЗДКИ ПО ЗАПОРІЖЖЮ ВЛІТКУ 1896 року