Тору нарешті вдається знайти Акі, дочку містера Аокідесо, яку він тепер за договором зобовязаний захищати. Але завдання виявляється складнішим, ніж очікувалося: Акі ненавидить ліканів, вважаючи, що один з них причетний до загибелі її батька.
Тим часом, Іштар потрясає серія жорстоких вбивств та організація BIRD відправляє свого найгрізнішого мисливця. Виявляється, що вбивства спричинені альфа-ліканом, і тому Тору опиняється під підозрою. Оскільки ситуація на вулицях міста становится небезпечною, Акі все ж таки може знадобитися захисник, а Тору – союзник, який вірить у його невинність!
