У міжнародному видавництві teNeues (головний офіс – Дюссельдорф, Німеччина) вишла книга The Beauty of Ukraine / Landscape Photography, яка у надзвичайно стильній та модерновій публікації, через відібрані світлини визнаного в усьому світі фотографа Євгена Самученка розповідає про природу України – її красу, унікальність і географічні особливості.
Це видання – спільний проєкт українського видавництва CP PUBLISHING та teNeues, одного із провідних світових видавців високоякісних та ексклюзивних книжок у галузі фотографії, архітектури, дизайну, стилю життя, культури та мистецтва. На жаль, багато прекрасних місць, які читач побачить у книзі, зазнали значних пошкоджень під час бойових дій. Навіть природа постраждала в цій безглуздій, жорстокій війні.
Текст англійською, німецькою та українською мовами.
On 24 February 2022, the invasion of Ukraine by Russian troops began. Since then, Russias war of aggression has continued with increasing ferocity and destruction. Millions of Ukrainians have fled to neighbouring European countries. Ukraine is now a country caught between two stools: on the one hand, it is striving for rapprochement with NATO and the EU; on the other hand, good relations with Russia have also always been of fundamental importance to the country.
This is a picture book about a landscape and its country, which is going through dark times and is currently moving the whole world. Here we take a look at the beauty and the integrity of Ukraine.
The Ukrainian landscape is characterized by steppes, plateaus, lowlands and mountains. The Lemurian Lake in the south of Ukraine impresses with its pink color, as it has a higher salt content than the Dead Sea. The mountain ranges of the Carpathians in the west of Ukraine captivate with their wonderful wild beauty. The Ukrainian steppe is part of the great Eurasian steppe, which runs through several countries of Eastern Europe and used to be the home of the Cossacks. The country is also criss-crossed by numerous river courses, with the Dnieper, Donets and Dniester rivers, which flow into the Black Sea and the Sea of Azov, being among the most significant.
Unparalleled scale, out-of-this-world colors and unique landscape shots from above make this book a tribute to the beauty of the Ukrainian landscape.
Text in English, German and Ukrainian.