Ця книга також є у продажу українською мовою під назвою "Матері з межовим розладом особистості та їхні діти: як впоратися з напруженістю, непередбачуваністю та непостійністю у взаєминах з матір’ю".
Первая любовь нашей жизни — это мать. Узнавать ее облик, распознавать звук ее голоса и понимать выражение ее лица совершенно необходимо для того, чтобы выжить. В настоящей книге К.Э. Лоусон наглядно показывает, как матери, страдающие от пограничного расстройства личности (ПРЛ), воспитывают детей, которые, даже став взрослыми, продолжают блуждать и тщетно стремятся к безопасной родительской гавани, не понимая, что у матери они не найдут не только родного причала, но и спасительного берега.
В книге описываются четыре типажа матерей с ПРЛ: "беспризорница", "отшельница", "королева" и "ведьма". У детей, чьи матери страдают от ПРЛ, есть риск развития этого опасного и трудноизлечимого расстройства. Автор дает свои рекомендации по предотвращению ПРЛ, куда входят как сопереживание матери, страдающей от пограничного расстройства, так и раннее терапевтическое вмешательство для детей, что позволяет возвращать их к действительности и противостоять опасному влиянию со стороны "ненастоящей" матери. Книга предназначена для взрослых детей, воспитанных матерями с ПРЛ, а также для терапевтов, работающих с ними.
ОСНОВНЫЕ ТЕМЫ КНИГИ
• Что такое пограничное расстройство личности (ПРЛ) и как оно возникает
• Особенности отношений между матерью с ПРЛ и ее детьми
• Четыре типа матерей с ПРЛ: "беспризорница", "отшельница", "королева" и "ведьма"
• Роль отца в отношениях между матерью с ПРЛ и ее детьми
• "Испорченные" и "примерные" дети
• Как взрослым детям матерей с ПРЛ выстраивать отношения с родителями, раскрыть свою подлинную самость, жить полной жизнью и обеспечить своим собственным детям счастливое детство
