♦ подробно и впечатляюще описаны настоящие «цветы зла»: убийцы, отравители, душители и прочие — в том числе любимые многими комнатные и садовые растения;
♦ познавательное чтение в прекрасном оформлении: «состаренные» страницы, репродукции изящных офортов Бриони Морроу-Криббс, иллюстрации Джонатона Розена;
♦ произведения Эми Стюарт переведены на 17 языков, совокупный тираж ее книг больше 1 млн экземпляров.
Деревья-отравители, цветы-убийцы, кусты-парализаторы, лозы-душители, листья, способные развязать войну, — в книге Эми Стюарт вас ждут описания примерно двух сотен отборных «злодеев» растительного мира. Прекрасно иллюстрированная подборка безобидных с виду растений, соседства и контакта с которыми следует избегать, если вы не планируете отправиться к праотцам раньше срока. Вы с удивлением обнаружите некоторых из них у себя на подоконнике, в палисаднике или огороде. Сборник леденящей кровь ботаники, на страницах которого медицина, история, химия и физика тесно переплелись с легендами и мистикой, развлечет, встревожит и просветит даже самых опытных садоводов и любителей природы, а заодно и всех тех, у кого по ботанике были тройки и кто что-то слышал о том, что растения вовсе не так безобидны, как кажется.
С неким наивным доверием большинство людей воспринимает как собственные сады, так и растения дикой природы. Мы ни за что не станем пить кофе из забытого на тротуаре стаканчика, но в походе легко можем отведать незнакомых ягод, словно это угощение оставлено специально для нас. Мы без колебаний заварим целебный чай из неопознанной коры и листьев, которым нас угостил друг, предполагая, что все натуральное безопасно. А когда в доме появляется ребенок, мы первым делом ставим на розетки заглушки, но не придаем никакого значения кухонному растению в горшке или кусту у входной двери. И это несмотря на то, что ежегодно от удара током из розетки страдают 3900 человек, в то время как отравления от растений получают 68 847.
Эта книга не имеет целью побудить всех оставаться дома — скорее, наоборот. Я уверена, что всем полезно чаще бывать на природе, но не стоит забывать о ее мощи. Я живу на скалистом побережье Северной Калифорнии, где волны Тихого океана каждое лето забирают чью-нибудь жизнь, незаметно подкравшись к отдыхающей на пляже семье. Местные жители знают, что эти так называемые волны-убийцы атакуют без предупреждения. Я люблю океан, но никогда не поворачиваюсь к нему спиной. Вот и растения заслуживают такого же осторожного уважения. Они могут питать и исцелять, но могут и убить.
Для кого
Для путешественников, дачников, садоводов, любителей комнатных растений и кулинарных экспериментаторов, желающих жить долго и счастливо.
Об авторе
Эми Стюарт — писательница, влюбленная в растения. Она получила стипендию Национального фонда искусств и книжную премию Американского садоводческого общества. «Коварные растения» — один из четырех ее бестселлеров; в 2009 г. по мотивам книги была создана передвижная национальная выставка, которую посетили десятки тысяч детей и взрослых.
Вдохновляющие лекции Эми Стюарт с огромным успехом проходят в Корнеле и Гарварде, в Google и на крупных конференциях и книжных фестивалях, в ботанических садах и библиотеках, на ТВ и радио. Ее книги переведены на 17 языков и разошлись по миру тиражом более миллиона экземпляров.
Уривок з книги
