Різдво наближається. Лілі мріє піти на ковзанку. "Ще кілька портретів і ми зможемо покататися", обіцяє Батько-кіт. Можливо, Лілі допоможе своєму татові?
...
Лілі давно мріє про море. Вона роздивляється чудову картину. Це Батько-кіт намалював для неї море з величезними хвилями. Але море у мріях Лілі не таке... Ось якби вони вирушили назустріч морю, про яке мріє Лілі!
...