За Перекопом є земля - Анастасія Левкова: купити книгу в kniga.biz.ua (арт. 2100022418)
kniga.biz.ua

За Перекопом є земля

Код: 2100022418
Купити За Перекопом є земля Анастасія Левкова
399 грн
Книга буде передана в службу доставки протягом 3 днів

В бажані
Доставка
БЕЗКОШТОВНА при вартості замовлення від 990 грн
50 грн Укрпошта на відділення
70 грн Нова Пошта на відділення/поштомат
95 грн доставка кур'єром
Детальніше

Оплата
Готівкою або на термінал при отриманні, Безготівкова, Visa/MasterCard
Автор Анастасія Левкова
Видавництво Лабораторія
Сторінок 392
Рік 2023
ISBN 978-617-8203-81-8
Обкладинка тверда
Мова Українська
Формат 60х90/16 (145х215 мм.)
Експерти
рекомендують
Книжковий клуб "Вовчиці", Вибір ПЕН 2023
Всі рецензії

Про книгу За Перекопом є земля

«Аліє, Альона і я. З наших імен, написаних у рядок або стовпчик, можна вивчати історію Криму».
 
Задовго до анексії Криму вона зрозуміла, що українка. Ані дідусь-підполковник КДБ, ані російська кров у венах не стала цьому на заваді. Дитяча дружба із кримською татаркою і знайомство з цією культурою стало зерном, яке згодом переросте у пошук себе і власної національної ідентичності. 
 
У романі переплелися кримськотатарська культура, українська література і родинні таємниці. Разом з головною героїнею і її подругами киримли Аліє й українкою Альоною читач проходить довгий шлях від дитинства дівчат аж до анексії Криму Росією.
 
Серед кримчан побутує приказка: «За Перекопом землі немає», мовляв, байдуже, що діється за перешийком, на материку. Роман Анастасії Левкової показує, що земля є з обох сторін Перекопу. Тільки варто її пізнати і зшити — відкрити материк для Криму, а Крим для материка.
 
Робота над книжкою тривала з 2012 року. З початком окупації Криму, у 2014 році, концепція змінилася. За цей час авторка взяла близько 200 інтерв'ю з більш ніж 50 кримчанами. Деталі їхніх розповідей стали частиною роману.
 
Про авторку:
Анастасія Левкова — українська письменниця, культурна менеджерка, редакторка і викладачка. Авторка книг «Старшокласниця. Першокурсниця», «Ашик і Омер» і «Спільна мова. Як народжуються і живуть слова». Координаторка літературного конкурсу «Кримський інжир / Qırım inciri» і співупорядниця однойменних антологій української та кримськотатарської прози, поезії, перекладів. Членкиня Українського ПЕН. Кавалерка французького Ордена Мистецтв та літератури.

pdf Уривок з книги


Додати свій відгук про книгу

Зміст За Перекопом є земля

Частина перша
Бир заманда бар экен, бир заманда ёкъ экен...
(Чи було колись, чи не було...)

Частина друга
Камяне серце
(Таш юрек)

Частина третя
Ине бою къадар ёл кечкен
(Пройшов шлях завдовжки з голку)

Післямова
Подяки

Залишити свій відгук:

Рекомендуємо

Панк 57 ...
Пенелопа Дуглас
Залишся, якщо кохаєш ...
Колін Гувер
Я, “Побєда” і Берлін ...
Кузьма Скрябін
Кров і попіл. Із крові й попелу ...
Дженніфер Арментраут

Книги автора / видавництва

Кримський інжир. Куреш ...
Алим Алиев, Анастасия Левкова
Ашик Омер ...
Анастасия Левкова
Лімб. Місце загублених душ ...
Кирилл Половинко

Сьогодні купили