kniga.biz.ua

Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві

Код: 2100025122
Купити Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві Адам Міцкевич
390 грн
Книга буде передана в службу доставки протягом 5 днів

В бажані
Доставка
БЕЗКОШТОВНА при вартості замовлення від 990 грн
50 грн Укрпошта на відділення
80 грн Нова Пошта на відділення/поштомат
95 грн доставка кур'єром
Детальніше

Оплата
Готівкою або на термінал при отриманні, Безготівкова, Visa/MasterCard
Автор Адам Міцкевич
Видавництво Фоліо
Сторінок 352
Рік 2024
ISBN 978-617-551-579-2
Обкладинка тверда
Мова Українська
Формат 84х108/32 (130х200 мм.)

Про книгу Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві

Адам Міцкевич (1798—1855) — видатний польський поет, перекладач, родоначальник нової польської літератури та мови. Його ставлять поруч із Байроном та Ґете. Роль Міцкевича для польської літератури можна порівняти з роллюШевченка — для української. Життєва доля поета — борця, лицаря, шляхтича — органічно вплетена в історію Польщі та польського національно-визвольного руху. Лейтмотивом йогодіяльності, як визнає М. Рильський, було «жертовне і дійовеслужіння вітчизні».

Події у поемі "Пан Тадеуш" відбуваються на початку XIX століття у багатій садибі в Литві. Міцкевич з гумором і сумоммалює світ шляхетської старовини, не приховуючи його вад, розуміючи його історичну приреченість і водночас милуючисьйого барвистістю, показує незабутні польські типажі, щопоступово зникають, й молоде покоління. Під пером геніального поляка історія суперечки старопольських сімейчерез напівзруйнований замок, дещо безглузда і сумна, розгорнулася в цілу енциклопедію шляхетських звичаїв і побуту на межі ХVІІІ—ХІХ століть. Поема з романтичноїідилії переростає у широку епічну картину, яка містить багатояскравих описів природи, культурних та історичних нюансівепохи та польської культури.

Неперевершений переклад українською здійснив поет Максим Рильський.

pdf Уривок з книги


Додати свій відгук про книгу
Залишити свій відгук:

Рекомендуємо

Я, “Побєда” і Берлін ...
Кузьма Скрябін
Кров і попіл. Із крові й попелу ...
Дженніфер Арментраут
Фотофан. Мистецтво фотографії для д ...
Валентина Вздульська
Українські щоденники ...
Вагур Лайяпеа

Книги автора / видавництва

Троє в одному човні (як не рахувати ...
Джером Клапка Джером
Книга рецептів Тараса Адамовича ...
Александр Красовицкий, Евгения Кужавская

Сьогодні купили