Жіноче коло пані Тань (Передзамовлення)

Сторінки цього твору натхненні реальною історією Тань Юньсянь. Вона аристократка XVI століття, яка зуміла зламати стереотипи й стати лікаркою, а також авторкою книжки з медицини. Цей роман про жінок і їхню складну долю: у Китаї було чимало традицій і правил, яких вони мусили дотримуватися.

Пані Тань розповідає, як вона жила в батьківській оселі, як готувалася стати хорошою дружиною, не приховує й подробиць бинтування ніг і хвороб, що повязані з цим. Пізніше в її житті зявляється медицина й бажання допомагати жінкам.

Ліза Сі вміє зацікавити й описати доволі жахливі явища згладжено, мяко. У романі докладно розповідається про тогочасну китайську медицину, висвітлені жіночі проблеми, що виникали раніше в суспільстві, щоб можна було краще аналізувати сьогодення та минуле.